Bringing precision to the murky debate on fish oil