Weather trucks search for answers about extreme heat in Tucson's 'data deserts'